Good day!
How to get to Password Reset Portal from sign-in form in Windows 10?
You need to install the Secure Password Extension as described the guide https://support.oneidentity.com/technical-documents/identity-manager/8.1.5/secure-password-extension-administration-guide