Installing new connectors

Hello

I want to add  a new connector (Exchange online and Google suite).

Should i empty the jobqueue before ? Should i stop the service ?

how to do this ?

Kind regards,