Search field not appears in web portal

I have a custom column (FK) referencing SAPMandant in ShoppingCartItem. For unknown reason, the search field doesn't appear on web portal.

I expect it shows like Role 1. What did I miss or wrong to cause the field missing? Thank you for the help in advance!