Is this even possible.  I've tried all the access templates and none appear to allow editing of a managed unit membership rules.  I can delegate the right to create a Managed Unit Container but unless you can then create a managed unit it's pointless…