Observation during update to version 9.2

Hello,

We are currently setting up the new environments for the planned update from version 8.1.5 to version 9.2.

We are using a SQL Server 2022 as platform for OneIM.

We are currently at the point in the schema installation where the DBQueue operation "QBM-K-CheckSameCase" is to be processed.
After several hours, we can see that things are not really progressing here.

Is there anyone here with similar observations?
What could we check so that the installation/update runs smoothly?

Many thanks for any advice.